山口情報芸術センター[YCAM] 冊子 INSIDE OUT 02 / 2021

街と表現のあいだにある、無数の視線に
ピントを合わせた冊子『INSIDE OUT』。

山口市を含む山口県央連携都市圏域で開催する
「山口ゆめ回廊博覧会」の一環として、
山口情報芸術センター［YCAM］から刊行された
『INSIDE OUT』のコンセプトから、
企画、編集、執筆（一部）までを担当しました。

 

INSIDE OUT 02
The Breathing of Yamaguchi City
「街と表現のあいだで」

 

芸術と技術　ふたつの視座が交わる場所で
石橋静河（俳優）
写真：森本菜穂子　ヘアメイク：廣瀬瑠美
取材・文：水島七恵

公園と庭園　
終わりのない園の、自由な姿と遊びかた
会田大也（山口情報芸術センター〔YCAM〕
アーティスティック・ディレクター）×
原瑠璃彦（日本庭園・能楽研究者）
イラスト：山口洋佑　構成：清水しおり

自然と人為　PLAY WITH MEDIA TECHNOLOGY
水島七恵（編集者）
伊藤隆之（山口情報芸術センター〔YCAM〕R&Dディレクター）
写真：中山慎介

風土と風味　土地を聴き、味わう
小桧山聡子（山フーズ主宰）
写真：森本菜穂子

密談
宮園智恵子（YCAM経理担当）
沖田裕子・山本美佳
（三宅商事・施設清掃担当）
正分あゆみ（YCAM施設管理担当）
取材：水島七恵　文：仲野聡子

ーー
INSIDE OUT 02
ディレクション・編集：水島七恵
アートディレクション・デザイン：
中山慎介（LINER NOTES）
監修：西 翼（YCAM）、会田大也（YCAM）
印刷：株式会社マルニ
発行元：山口情報芸術センター［YCAM］